Catégories
Vivre en Italie

Covid en Europe: comment les pays abordent la deuxième vague | Nouvelles du monde

Les gouvernements des pays européens répondent chacun à leur manière à la deuxième vague de coronavirus. Nous résumons ici les principales mesures mises en œuvre dans 20 pays du continent.

L'Autriche

L'Autriche a réintroduit des masque pour les commerces et les transports en commun, imposé une heure de fermeture bars et restaurants, et limité non assis rassemblements dans les lieux publics jusqu'à 10 personnes. Un «mini lockdown» a été imposé dans la région de Kuchl dans le Land de Salzbourg, où les événements publics sont actuellement totalement interdits, les visites dans les maisons de retraite interdites et les restaurants doivent fermer à 17 heures.

Belgique

Magasins doit fermer à 22h, les cafés 11 heures du soir, Restaurants 1h du matin. Maximum 10 personnes à une table dans un restaurant, quatre personnes à une table dans les cafés. Pas plus de quatre personnes (sauf les moins de 12 ans et celles vivant sous le même toit) peuvent recueillir ensemble, à la maison ou dans les espaces publics. Chaque personne doit limiter les contacts avec les autres de plus de 15 minutes à un maximum de trois personnes par mois. Pour les événements publics, pas plus de 200 personnes à l'intérieur et 400 à l'extérieur. Pas de festivals, pas de discothèques, mais tous les autres sites sportifs et culturels sont ouverts. Travail à domicile si possible.

Graphique: cas quotidiens en Europe

Croatie

Masques sont obligatoires dans les transports en commun, dans les commerces et lors d'événements publics. Bars et clubs doit fermer à minuit, tandis que Restaurants ne peut servir que les clients extérieurs. Organisateurs d'événements et rassemblements de plus de 50 personnes doivent désormais obtenir un permis des autorités cinq jours à l'avance. Écoles ont pu choisir de rester ouvert ou d'enseigner à distance au cours de la nouvelle année scolaire, et plus de 90% ont choisi des cours en personne.

République Tchèque

Le pays a le pire bilan d'infection en Europe, après avoir vanté son succès au printemps comme l'un des premiers pays à introduire le port de masque. L'état d'urgence a été instauré le 5 octobre, suivi d'une série croissante de restrictions. Masques sont obligatoires dans les espaces publics intérieurs, y compris les transports en commun, ainsi que dans les arrêts de tramway et de bus extérieurs, les quais et les salles d'attente. Pubs et restaurants fermé à partir du 14 octobre et sont limités à la vente à emporter depuis les guichets de distribution, et seulement jusqu'à 20 heures. Rassemblements de plus de six personnes à l'extérieur ou à l'intérieur sont interdites, organisées ou non, à quelques exceptions près précisément spécifiées. Tout écoles sauf que les jardins d'enfants sont passés à l'enseignement à distance, les élèves du deuxième cycle du primaire étant divisés en demi-classes pendant les deux semaines suivantes.

Danemark

De nouvelles restrictions ont été imposées le 19 septembre et prorogées jusqu'au 31 octobre. Masques sont obligatoires dans les transports publics et dans les cafés et restaurants. Bars et restaurants doit fermer à 22h et rassemblements publics sont plafonnés à 50. En avril, le Danemark est devenu l'un des premiers pays occidentaux à rouvrir écoles, avec un enseignement dispensé en «micro-groupes» de 12 au maximum et des heures de départ décalées, mais sans port obligatoire de masque.

Carte: cas d'Europe

Finlande

La Finlande a mis en place de nouvelles restrictions ce mois-ci. Masques sont obligatoires dans les transports publics, dans les aéroports et au parlement, et sont recommandés pour les employés des magasins. Clients en bars et restaurants doit être assis. Dans les six régions les plus touchées du pays, les établissements d’hospitalité doivent fonctionner à moitié et fermer à 23 heures. Dans les zones moins touchées, de l'alcool peut être servi jusqu'à minuit et les lieux doivent fermer à 1h du matin, sans restriction de nombre de clients. Le maximum pour le public intérieur et extérieur rassemblements a été ramenée de 500 personnes à 50 en septembre. Écoles sont ouverts comme d'habitude, sans masques, mais avec des leçons en ligne lorsqu'une épidémie est détectée. Il est conseillé aux employés de travailler à domicile dans la mesure du possible dans les zones où le nombre de cas augmente.

France

Masques sont obligatoire à l'extérieur et dans les magasins, restaurants et espaces publics intérieurs dans toutes les zones où le virus se propage rapidement. UNE couvre-feu entre en vigueur en région parisienne et dans huit autres villes réputées en «alerte maximale» à partir de minuit samedi. Le couvre-feu de 21h à 6h sera imposé pendant au moins quatre semaines mais pourra être prolongé jusqu'au 1er décembre. Bars sont déjà fermés dans les zones «d'alerte maximale», tandis que Restaurants restera ouvert, mais seulement jusqu'à 21 heures. Les clients doivent laisser leurs coordonnées et il ne peut y avoir plus de six personnes à une table. Les événements de plus de 1000 personnes sont interdits dans les zones à haut risque, ainsi que rassemblements de plus de 10 personnes dans les lieux publics, parcs et jardins. Un maximum de six personnes est conseillé lors de réunions privées à domicile. Les amphithéâtres, cantines et salles de classe des universités doivent fonctionner à 50% de leur capacité; travail à domicile dans la mesure du possible 2-3 jours par semaine.

Allemagne

Les chefs des 16 États fédéraux allemands ont convenu mercredi de nouvelles restrictions uniformes pour contenir les épidémies dans les points chauds de coronavirus: dans les villes et les régions enregistrant plus de 35 infections pour 100000 habitants en 75 jours, masques sera obligatoire dans les lieux de rassemblement publics. Lorsque le taux d'infection sur sept jours dépasse 50 cas pour 100 000 habitants, rassemblements sera limité à un maximum de 10 participants ou les membres de deux ménages, et bars et restaurants ordonné de fermer à 23 heures.

Carte: nouvelles infections au cours des 14 derniers jours

Grèce

Masques sont obligatoires dans tous les espaces clos, y compris les espaces de travail, les écoles et toutes les formes de transports publics, et sont encouragés dans les restaurants lorsque les clients ne mangent ni ne boivent. En extérieur, ils sont obligatoires lors des rassemblements de groupe. Restaurants, bars et cafés doit fermer à minuit. Pas plus de quatre personnes peuvent être servies à une table, sauf si elles sont des parents, alors que le nombre peut atteindre six. Rassemblements à l'intérieur et à l'extérieur sont limités à neuf personnes, et pas plus de 20 peuvent assister aux baptêmes, mariages ou funérailles. Les concerts sont interdits. Écoles opèrent dans tout le pays, bien que certains aient fermé en raison d'épidémies. Les heures de travail sont échelonnées dans le secteur civil, et au moins 40% de la main-d’œuvre des secteurs public et privé doivent travailler à domicile.

Hongrie

Le pays connaît une deuxième vague avec un nombre quotidien de cas beaucoup plus élevé que la première. Le gouvernement est déterminé à éviter un verrouillage complet, mais depuis le 1er septembre, il a fermé ses frontières à presque tous les visiteurs. Masques sont obligatoires dans la plupart des lieux publics intérieurs, avec des amendes récemment introduites pour non-conformité. Bars et restaurants doit fermer à 23 heures. Rassemblements sont autorisés, mais plafonnés à 500 personnes. Écoles sont ouverts avec des contrôles de température pour les élèves à partir du 1er octobre. Certaines écoles individuelles avec des épidémies de Covid ont fermé.

Irlande

Masques restent obligatoires dans les transports publics et dans les commerces, théâtres, salons de beauté et certains autres espaces intérieurs. Une interdiction nationale des visites dans les maisons ou les jardins a été imposée cette semaine, avec des exceptions pour ceux qui s'occupent d'enfants ou de personnes vulnérables. À l'extérieur, loin des maisons ou des jardins, jusqu'à six personnes de deux ménages maximum peuvent recueillir tout en gardant une distance sociale. Bars et restaurants peut fonctionner comme plats à emporter ou servir de la nourriture à l'extérieur, mais sans repas à l'intérieur. Cavan, Donegal et Monaghan, les comtés qui bordent l'Irlande du Nord, un hotspot viral, ont des restrictions supplémentaires cette semaine, y compris la fermeture d'entreprises non essentielles, ainsi que des gymnases, des piscines et des centres de loisirs.

Carte: restrictions sur les bars et restaurants en Europe

Italie

Masques sont obligatoires à l'extérieur de toute l'Italie ainsi que dans les espaces clos tels que les magasins, les bars, les musées, les aéroports et toutes les formes de transports publics. Bars et restaurants doit fermer à minuit. Les tables doivent être désinfectées après chaque client et doivent être distantes d'au moins 1 mètre. Il est fortement conseillé aux gens d'héberger rassemblements pas plus de six personnes à l'intérieur de leur maison et de porter des masques à la maison s'il est difficile de maintenir une distance de sécurité avec les autres. Écoles rouvert dans tout le pays en septembre. Les enseignants et les élèves de plus de six ans doivent porter des masques sauf lorsqu'ils sont assis à un bureau, tant que la distance physique est maintenue. Les températures sont prises à l'arrivée.

Pays-Bas

De nouvelles restrictions sévères, qui devaient durer au moins un mois, sont entrées en vigueur le 14 octobre. Masques sont obligatoires dans les transports publics. Le gouvernement vise à les rendre obligatoires dans tous les espaces publics intérieurs, mais doit trouver comment cela peut être fait légalement. Pendant ce temps, il est «fortement conseillé» aux gens de les porter dans les magasins, les musées, les bureaux gouvernementaux, les cinémas et les théâtres. Cafés, bars et restaurants et les cafés de cannabis sont fermés pendant au moins quatre semaines, sauf pour les plats à emporter. La vente et le transport d'alcool sont interdits entre 20h et 7h. Les magasins en dehors des magasins d'alimentation doivent également fermer à 20 heures. Tous les événements pour plus de 30 personnes ont été annulés et les gens ne peuvent inviter plus de trois visiteurs chez eux par période de 24 heures, à l'exclusion des enfants. Rassemblements dans les lieux publics ne doivent pas dépasser quatre s'ils ne sont pas du même ménage. Écoles restent ouverts mais peuvent se fermer s'il y a trop d'infections. Les masques sont recommandés, comme ils le sont dans les universités et les collèges, et devraient devenir obligatoires une fois que la législation nécessaire aura été adoptée. Il est recommandé de travailler à domicile.

Norvège

Les restrictions nationales ont été assouplies ce mois-ci, permettant de servir de l'alcool après minuit et des foules allant jusqu'à 600 personnes lors d'événements en plein air, mais les municipalités ont imposé des mesures locales qui prévalent et varient en fonction des taux d'infection. Dans les municipalités de la région d'Oslo, par exemple, masques sont soit obligatoires, soit fortement recommandées dans les transports en commun lorsqu'une distance de 1 mètre ne peut être respectée, ainsi que pour tous les aidants à domicile. Restaurants, cafés et les autres endroits où la nourriture et / ou l'alcool sont servis doivent enregistrer tous leurs clients. Dans de nombreuses municipalités, les événements en salle avec plus de 50 participants sans sièges fixes sont interdits, tout comme les événements privés rassemblements avec plus de 20 participants ou lorsqu'une distance de 1 mètre ne peut être maintenue. Écoles rouvert en avril et les élèves ne se sont pas révélés jusqu'à présent un facteur important de nouvelles infections. La plupart des municipalités de la capitale et des alentours recommandent de travailler à domicile.

Carte: règles de masque à travers l'Europe

Pologne

La Pologne a assoupli la plupart des mesures en été. Après avoir vu des centaines de cas quotidiens au cours de la première vague, au cours des deux derniers mois, le nombre de cas a grimpé en flèche et les restrictions reviennent. Masques sont obligatoires à l'intérieur et dans les transports en commun, et à partir de la mi-octobre, ils le seront également dans les espaces publics extérieurs. Bars et restaurants sont ouverts sans restriction d'heures. Rassemblements sont autorisés, mais des règles de distance physique sont en place pour les bâtiments intérieurs tels que les théâtres. Écoles suivent un système hybride en personne / en ligne et restent généralement ouverts pour le moment.

le Portugal

Après avoir reçu des éloges pour sa réponse rapide et sa rapidité d'action, les cas se sont multipliés et un «état de calamité» a été déclaré. Masques sont obligatoires dans les transports en commun, dans les commerces et dans les lieux clos ou fréquentés. Bars et restaurants doit fermer à 23 heures. Les cafés et restaurants à proximité des écoles peuvent servir des groupes de quatre clients maximum par table. Rassemblements sont limités à cinq personnes, les mariages et les baptêmes étant autorisés à 50 invités, mais les fêtes universitaires interdites.

Slovaquie

L'un des champions d'Europe en termes de faibles effectifs au printemps, la Slovaquie a encore renforcé les restrictions existantes à partir du 15 octobre. Masques sont obligatoires à l'extérieur dans les centres-villes ou dans les rues, mais pas obligatoires dans les forêts ou les milieux naturels. Bars, restaurants et cafés sont interdits de servir à l'intérieur et limités aux plats à emporter et aux places assises à l'extérieur. Grand rassemblements sont annulés sauf les mariages, baptêmes et funérailles. Les compétitions sportives de haut niveau sont autorisées, mais doivent se dérouler sans public et seulement après que les participants ont été testés négatifs. Secondaire écoles sont fermés et limités à l'enseignement à distance. Les élèves du primaire sont tenus de porter des masques en classe.

Graphique: résumé des mesures dans différents pays

Espagne

Quatre mois après la levée de son strict verrouillage de 13 semaines, l'Espagne est devenue le pays le plus touché d'Europe occidentale, Madrid étant sa région la plus touchée. Masques sont obligatoires dans les espaces extérieurs et fermés à travers le pays. La ville de Madrid et huit villes satellites sont dans un confinement, avec des personnes autorisées à entrer ou sortir des zones touchées uniquement pour des raisons professionnelles, scolaires ou médicales ou pour d'autres raisons urgentes. Publique et privée rassemblements sont limités à six personnes et les bars et restaurants doivent fonctionner à 50% de leur capacité intérieure et fermer à 23 heures. À partir du 15 octobre, bars et restaurants en Catalogne se limitera à proposer des services de livraison ou à emporter. Les magasins et les marchés fonctionneront à 30% de leur capacité, les gymnases, les cinémas et les théâtres à 50%, et les aires de jeux pour enfants fermeront à 20 heures. Le gouvernement régional de Navarre a ordonné à tous les bars et restaurants de réduire leur capacité à 30% et de fermer à 22 heures. Il a également dit que pas plus de six personnes devraient se rencontrer.

Suède

De nouvelles règles entreront en vigueur le 19 octobre, permettant aux autorités régionales d'introduire leurs propres lignes directrices locales. Celles-ci peuvent inclure des recommandations pour éviter les transports en commun, les déplacements inutiles, la visite de personnes appartenant à un groupe à risque et la fréquentation des centres commerciaux, des gymnases et des piscines. Masques ne sont pas recommandés. Les règles nationales exigent que les clients bars et restaurants être assis, avec des groupes séparés d'au moins 1 mètre, et rassemblements de plus de 50 sont interdits. Les gens ont été exhortés à travailler à domicile s'ils le peuvent, à rester chez eux s'ils présentent des symptômes, à se laver les mains, à respecter la distance physique, à éviter les grands rassemblements sociaux et à utiliser si possible des moyens de transport autres que les transports publics. Les gens dans groupes à haut risque les personnes âgées de plus de 70 ans doivent toujours éviter les magasins, les restaurants et les transports publics et, si possible, se faire livrer leur nourriture ou leurs médicaments.

Suisse

Quatorze des 26 autorités cantonales de Suisse exigent depuis vendredi que les gens portent masques lors de vos achats et en limitant les heures d'ouverture pour bars et restaurants. Le gouvernement suisse a assoupli les restrictions le 1er octobre pour autoriser les événements culturels et sportifs de plus de 1 000 visiteurs.

Reportage de Rory Carroll, Angela Giuffrida, Jon Henley, Sam Jones, Philip Oltermann, Helena Smith, Robert Tait, Shaun Walker et Kim Willsher

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *