Catégories
Vivre en Italie

La peur de la répétition de l'histoire grandit dans la ville italienne alors que les infections augmentent à nouveau | Nouvelles du monde

Les tombes bien entretenues sont soigneusement alignées les unes après les autres, chacune avec une photo des morts. Le plus jeune était dans la trentaine, les autres entre 40 et 90 ans. Ce qui distingue l’intrigue des autres dans le cimetière monumental de Bergame, c’est qu’ils sont tous morts entre mars et mai.

"Les morts sont arrivés en force – 50 ou 60 par jour – ils n'ont pas cessé de venir pendant deux mois", a déclaré un responsable du cimetière, qui a demandé à ne pas être nommé. Observateur. «C'était horrible. Et maintenant, les infections augmentent à nouveau. Les jeunes infectent les personnes âgées et les morts recommenceront bientôt à arriver. »

Lorsque la pandémie a frappé Bergame, les mortuaires et les cimetières se sont rapidement remplis. Des images obsédantes de camions de l'armée transportant des cercueils du même cimetière pour être enterrés ou incinérés ailleurs en mars, alors que la province du nord de l'Italie était au centre de la pandémie en cours et que les services funéraires avaient du mal à faire face, ont donné un indice au reste du monde. de ce qui allait arriver.

Maintenant, après que l'Italie a pris une tournure dramatique pour le pire après des mois de calme relatif, nulle part la peur de la répétition de l'histoire n'est plus palpable qu'à Bergame. On estime que Covid-19 a tué plus de 7 000 personnes à travers la province au cours de la première vague. Parlez aux habitants de Bergame et tout le monde connaît quelqu'un qui est mort ou qui a été infecté. Ce n’était pas tellement le cas au-delà de la région environnante de la Lombardie, qui représente la part du lion des près de 37000 décès de coronavirus en Italie, car le dur verrouillage national de deux mois a protégé le sud des ravages de la première vague.

«Je ne pense pas que les gens aient vraiment compris ce qui s’est passé ici», a déclaré Luca Remondini, le propriétaire du bar i-Lounge. «Ma tante est décédée – elle était à la fin de la soixantaine mais en bonne santé par ailleurs – et ma mère, qui se remet d'un cancer, a été infectée mais a survécu. Beaucoup de mes clients ont été infectés ou ont perdu des êtres chers. »

Carte de Bergame et de la Lombardie

Les cas nationaux ont augmenté de 19 644 samedi, dont 4 956 en Lombardie, suivis de la Vénétie, de la Campanie et du Latium. Le centre économique de Milan, à environ 50 km de Bergame, est le nouveau centre de la Lombardie, avec un nombre de cas triplé au cours de la semaine dernière. Bergame et d’autres provinces de Lombardie qui ont été touchées au début de la pandémie, notamment Lodi, où le premier cas italien transmis localement a été détecté en février, enregistrent l’un des taux quotidiens les plus bas de la région.

Mais sachant à quelle vitesse la marée peut changer, les habitants de Bergame absorbent les nouvelles de Milan avec un sentiment effrayant de déjà-vu – hôpitaux surchargés, agents de santé tombés malades, épidémies dans les maisons de soins. Et les morts grimpent. «Nous avons peur que le cauchemar revienne», a ajouté Remondini. «Les choses sont calmes en ce moment, mais nous sommes si proches de Milan, et les régions voisines du Piémont et de la Ligurie ne sont pas non plus en pleine forme.

La Lombardie a été la première des 20 régions d'Italie à imposer un couvre-feu de 23 h 00 à 5 h 00, à compter du 22 octobre, après que des scientifiques aient averti que sans cette mesure, les admissions aux soins intensifs seraient multipliées par six d'ici la fin du mois et les admissions à l'hôpital général quadrupler.

Les gens s'assoient à l'extérieur dans un café de Milan.



Les gens s'assoient à l'extérieur dans un café de Milan. Photographie: Flavio Lo Scalzo / Reuters

Les hôpitaux temporaires installés dans les centres de conférence lors de la première vague ont rouvert à Milan et à Bergame, offrant dans un premier temps à la Lombardie 201 lits de soins intensifs supplémentaires. La Campanie, dans le sud, et le Latium, la région entourant Rome, ont imposé un couvre-feu similaire à partir de vendredi soir au milieu d'une augmentation rapide des infections et des hospitalisations.

D'autres régions ont introduit une variété de restrictions ciblées tandis que le gouvernement réfléchit à des mesures nationales plus strictes. «La deuxième vague est différente de la première», a déclaré Giorgio Gori, le maire de Bergame.

«En mars, il était concentré dans le nord, maintenant il est partout. Pour certaines personnes, c'est la première véritable expérience de la pandémie, alors elles pourraient vivre la même expérience que nous. » Une grande préoccupation est la capacité des hôpitaux des régions du sud les plus pauvres, où les réductions de soins de santé ont été profondes ces dernières années, à faire face. «Les hôpitaux de Lombardie sont supérieurs à ceux des autres régions, donc si le même phénomène se produit en Campanie, dans les Pouilles ou en Calabre, ce serait bien pire», a déclaré Gori.

Cependant, malgré la richesse et l'expertise de la Lombardie, les médecins disent que rien n'a été fait pour mieux préparer les hôpitaux à la résurgence automnale attendue. Dans une lettre récente aux autorités régionales signée par plus de 600 agents de santé, ils ont affirmé que les mêmes erreurs avaient été commises qu'en mars. «Par exemple, nous aurions dû avoir un plan dès le début qui sépare les patients Covid des non-Covid», a déclaré Pietro Brambillasca, anesthésiste à l’hôpital Papa Giovanni XXII de Bergame.

«C’est ce qu’ils ont fait en Chine, ils ont construit des hôpitaux Covid. Nous aurions dû faire de même et être prêts dès maintenant à traiter tous les patients Covid en dehors des structures principales pour pouvoir contrôler la contagion en leur sein tout en étant en mesure de traiter d'autres maladies.

L'une des explications du calme relatif dans la province de Bergame est qu'une proportion importante de la population a peut-être accumulé une immunité.

Un terrain réservé aux victimes de Covid dans le cimetière principal de Bergame.



Un terrain réservé aux victimes de Covid dans le cimetière principal de Bergame. Photographie: Angela Giuffrida / The Observer

«Trente pour cent ont été exposés au virus, qu'ils soient symptomatiques ou asymptomatiques», a déclaré Gori. «Avec notre prise de conscience accrue, c'est peut-être pourquoi nous sommes mieux protégés que d'autres en ce moment.»

Gori et d'autres dirigeants à travers l'Italie ont renouvelé leur appel aux gens pour qu'ils respectent les règles de sécurité de base – porter un masque, maintenir la distance et se laver fréquemment les mains – tout en les encourageant à rester à la maison autant que possible. «Dans quelques jours, le gouvernement introduira probablement de nouvelles restrictions», a-t-il déclaré. «Mais nous ne pouvons pas attendre que les choses se passent, nous devons planifier à l’avance.»

Le son des sirènes d'ambulance tourmente toujours les habitants de la province de Bergame et d'autres régions gravement touchées. «Vous entendiez 10 ambulances par heure», a déclaré Diego Federici, qui est de la ville de Martinengo et a perdu ses parents à Covid-19 à quelques jours d'intervalle. «On n’entend plus autant, mais le son revient, c’est horrible.»

Federici est sceptique quant à la capacité de l’Italie à faire face à une deuxième vague. «Je crains que cela ne se termine par un autre massacre, principalement à cause de l'ignorance», a-t-il déclaré. Il y a quelques jours à peine, un milanais lui a dit que «le virus n’existe pas».

«Je lui ai dit que je regardais ma mère lutter pour respirer. Ce n'est qu'alors qu'il a semblé changer d'avis », a-t-il ajouté. «Il y a tellement de négateurs de virus qui ne reçoivent leurs informations que des médias sociaux. Je les implore de ne pas être stupides – je ne souhaiterais ce qui nous est arrivé à personne. "

Cet article a été modifié le 26 octobre 2020 car une version antérieure utilisait le terme «épicentre» alors que «centre» était la référence voulue.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *