Catégories
Vivre en Italie

Que ferait Dante? Comment un poème vieux de 700 ans permet de le raconter

Par: Alexandra Lawrence

Cette année Spectacle de lumières sur le thème de Dante dans Florence, Dalla selva oscura alla luce (Du bois sombre à la lumière), est un message tellement encourageant pour nous pendant cette année difficile, car nous nous trouvons toujours au milieu d'un bois sombre, mais déjà capable de voir des lueurs de lumière.

Le célèbre vieux pont sur l'Arno, illuminé à l'occasion du Firenze Light Festival, intitulé en hommage à Dante «Vue, de la forêt sombre à la lumière».

Cela m'a fait réfléchir à la façon dont Dante pourrait être pertinent pour nos vies en ce moment. En effet, l'une des marques d'un classique est son adaptabilité – la capacité à générer de nouvelles compréhensions à chaque relecture, et à prendre une nouvelle vie à différents moments de l'histoire.

Alors que nous nous préparons à célébrer 700 ans de Dante en 2021, voici trois façons dont la Divine Comédie – un poème sur le fait de toucher le fond avant de grimper vers les étoiles – peut nous aider à survivre et à prospérer au milieu des défis auxquels nous sommes actuellement confrontés .

Fais-le peur

L'un de mes récents TikToks préférés met en vedette Will Smith qui passe par une citation qui apparaît à l'écran: «  Si vous ne pouvez pas vaincre la peur, faites-le simplement effrayé. '' ont peur, est dedans.

@willsmith

Si vous ne pouvez pas vaincre la peur… Faites-le peur! – Glennon Doyle, j'aime cette sagesse. 📹: @maxymaxmax

♬ son original – Will Smith

Comme le La comédie s'ouvre, nous rencontrons un Dante épuisé émotionnellement et physiquement après avoir passé une nuit effrayante dans un bois noir. À l'aube, il voit sa sortie sous la forme d'une montagne ensoleillée et commence à l'escalader. Ses efforts, cependant, sont contrecarrés par trois horribles bêtes hargneuses qui ne le laisseront pas passer. Toute la journée, il essaie de les dépasser, mais en vain.

La Divine Comédie de Dante, de Domenico di Michelino – Jastrow, Auto-photographié, Public Domai

Enfin, Dante se retourne vaincu, totalement désespéré, vers le bois sombre où il aperçoit une figure humaine et crie les premières lignes parlées du poème, «Miserere di me!» (Aie pitié de moi!). Il rencontre ici l’ancien poète romain Virgile, le gourou poétique de Dante, qui le réprimande de retourner à la misère du bois sombre plutôt que d’affronter les trois bêtes. Honteux, Dante s'excuse sur la férocité des animaux mais est interrompu par Virgile qui lui dit qu'il doit emprunter un autre chemin – vers le centre de la terre – accompagné de quantités considérables de cris, de mort, de douleur et de feu.

Dante est, bien sûr, terrifié – qui ne serait pas avec ce genre d'intro? – mais en même temps, il fait face à l'immense défi qui l'attend confiant qu'il sera guidé en toute sécurité par des puissances supérieures. Au fur et à mesure que le voyage se poursuit, Dante devient lentement plus confiant à mesure qu'il comprend que faire face à ce défi est fondamental pour son salut et qu'il reconnaît qu'il est profondément et divinement soutenu. Il le fait, même s'il a peur.

Engagez-vous dans une écoute profonde

L'un des aspects les plus révolutionnaires de la Comédie divine est le nombre de personnages que Dante inclut dans son récit. Des florentins contemporains, des personnages bibliques, des héros mythologiques, des empereurs romains, des papes, des saints, des pécheurs et toutes sortes d'intermédiaires, remplissent les trois livres.

Dante s'arrêtera constamment et parlera avec les ombres (les âmes) – menant de véritables interviews tout en se renseignant sur qui elles étaient et en leur permettant de parler, parfois pendant plusieurs versets, de leurs vies et expériences. Ce faisant, il utilise la technique de l’écoute profonde pour mieux comprendre les motivations et les intentions de chacun derrière ses comportements terrestres.

Dante parle avec les âmes des envieux. Photo par Hippolyte Flandrin – Musée des Beaux-Arts de Lyon – photo, domaine public.

Dans ces moments-là, nous découvrons l’amour déplacé de Francesca, l’horrible honte de Pier della Vigna, la curiosité dangereusement imparable d’Ulysse, mais aussi la détermination divinement inspirée de Piccarda, l’histoire spirituelle de Folquet en haillons à la richesse et les réflexions de Cacciaguida sur le bon vieux temps à Florence.

À travers le processus «d’écouter pour apprendre», Dante nous montre comment nous pourrions être capables de mieux comprendre les autres, nous permettant ainsi de forger une connexion plus profonde les uns avec les autres. Pas un mauvais objectif pour une post-pandémie 2021.

Soyez le protagoniste de votre histoire

Saviez-vous que Dante est la première personne à écrire un poème épique à la première personne? Il nous raconte son histoire avec sa propre voix, nous donnant un aperçu rare de ses relations personnelles, de son tempérament et bien plus encore. Plus important encore, en devenant le héros de sa propre histoire, Dante nous encourage à faire de même. Grâce à l'aide de guides de confiance, il reconstruit sa confiance brisée et réussit à terminer son propre voyage salvifique. L'une des parties les plus mobiles du Comédie divine Virgil laisse-t-il Dante avec amour et encouragement avec ces mots:

N'attendez plus aucun mot ou signe de ma part: gratuit,

droit, et entière est votre volonté, et ce serait un

faute de ne pas agir selon son intention.

Par conséquent, vous sur vous, je couronne et mitre.

Dante nous rappelle que nous sont les principaux agents de nos propres histoires, et nous seuls avons la capacité de propulser le récit en avant, en avant et en haut – vers les étoiles et au-delà.

Si vous voulez plus de la Divine Comédie dans votre vie, alors le cours Divine Dante d'Alexandra Lawrence à partir de janvier est fait pour vous. Les détails et les informations d'inscription peuvent être trouvés ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *